COREDO > Поддержка бизнеса > Юридическая защита бизнеса > Контракты и юридическая документация

Контракты и юридическая документация

Профессиональное составление, проверка и верификация для регулируемых компаний

Хорошо составленные контракты защищают стороны, предотвращают споры и обеспечивают юридическую силу обязательств. Ошибки и нечеткие формулировки приводят к регуляторным рискам, финансовым потерям и судебным разбирательствам.

COREDO предоставляет услуги по составлению и проверке контрактов для регулируемых отраслей по всему ЕС, а также готовит документацию для лицензирования, банковских счетов, реструктуризаций и аудитов. Все документы разрабатываются профильными юристами с экспертизой в финансах, крипто, гэмблинге и коммерческом праве.

Получить консультацию

Наши услуги: типы контрактов и юридических документов

COREDO готовит и проверяет документацию в шести категориях, каждая из которых адаптирована под конкретные юридические и нормативные требования юрисдикции клиента:

Коммерческие контракты

Мы составляем и проверяем договоры поставки, договоры об оказании услуг, агентские соглашения и рамочные соглашения для деловых отношений. Каждый контракт соответствует применимому коммерческому законодательству. Мы уделяем особое внимание условиям оплаты, следуя принципу СДЕУ, что сроки, превышающие 60 дней, должны быть выражены в явном виде и не быть чрезмерно несправедливыми по отношению к кредитору.

Корпоративные документы

Мы готовим учредительные документы, учредительные соглашения, решения совета директоров и документы корпоративного управления. Для реструктуризации или расширения на новые юрисдикции мы готовим полный набор конституционных документов, требуемых местными реестрами компаний и регуляторами. Директива (ЕС) 2025/25 ввела стандартный сертификат компании ЕС и Доверенность ЕС, которые упрощают кросс-граничную корпоративную документацию.

Соглашения о неразглашении (СНР)

СНР — это, как правило, первый юридический документ, подписываемый в деловых операциях. Они включают обсуждения M&A, переговоры о партнерстве и проверку инвесторами. Мы готовим СНР, соответствующие требованиям GDPR по обработке данных. Они точно определяют объем конфиденциальной информации и включают действенные средства защиты от нарушения.

Соглашения акционеров (САС)

Соглашения акционеров регулируют структуру собственности, права голоса, условия блокировки, ограничения передачи, права tag-along и drag-along. В отличие от конституционных документов компании, которые подаются в открытый доступ, соглашения акционеров остаются приватными и конфиденциальными. Мы готовим САС, отражающие применимое корпоративное право и защищающие интересы всех сторон.

Трудовые и подрядные соглашения

Мы готовим контракты для международных команд, включая трудовые договоры и соглашения с независимыми подрядчиками. Мы также работаем с соглашениями об услугах с дистанционными профессионалами. Мы уделяем особое внимание кросс-граничной занятости, налоговым последствиям и соответствию директивам ЕС по защите работников.

Документация по лицензированию и нормативному соответствию

Мы готовим полные пакеты документации для заявок на финансовое лицензирование. Они включают бизнес-планы (прогнозы на 3–5 лет), подтверждение авторизованного акционерного капитала, соглашения о защите средств клиентов, политики AML/KYC и декларации о надежности для директоров и акционеров. Такая документация требуется для лицензий EMI (минимальный капитал 350 000 EUR), лицензий PSP (20 000–125 000 EUR) и других финансовых разрешений по всем 27 государствам-членам ЕС.

Юрисдикции

COREDO готовит контракты и юридическую документацию для компаний, работающих под несколькими нормативными режимами:

Категория документов	Основные юрисдикции	Нормативный фокус
Коммерческие контракты	ЕС, Великобритания, СНГ, Сингапур, ОАЭ	Национальные коммерческие кодексы, директивы ЕС по торговле, системы прецедентного права
Корпоративные документы	ЕС, Великобритания, Чешская Республика, Сингапур	Корпоративное право, сертификат компании ЕС (Dir. 2025/25)
СНР / Конфиденциальность	ЕС, Великобритания, Швейцария, Сингапур, ОАЭ	GDPR, национальное договорное право, PDPA
Соглашения акционеров	ЕС, Великобритания, оффшорные юрисдикции, ОАЭ	Корпоративное право, защита акционеров
Трудовые контракты	ЕС, Великобритания, СНГ, Сингапур	Трудовое право, директивы о направленных работниках
Документация по лицензированию	ЕС, Великобритания, Канада, Сингапур	EMD2, PSD2, MiCA, требования MAS, национальные нормативы лицензирования

Услуги контрактации за пределами ЕС

COREDO расширяет свою практику составления и проверки контрактов на ключевые юрисдикции за пределами ЕС, поддерживая компании, работающие на рынках Азиатско-Тихоокеанского региона и Ближнего Востока:

Сингапур. COREDO разрабатывает коммерческие, корпоративные и трудовые соглашения на базе общего права Сингапура. Для разрешения споров включаются арбитражные клаузулы SIAC. Мы обеспечиваем полное соответствие финансовым регламентам MAS и стандартам защиты персональных данных PDPA для кросс-граничных транзакций в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Дубай и ОАЭ. Мы готовим контракты под различные правовые режимы: прецедентное право DIFC, английское право ADGM или гражданское законодательство ОАЭ. COREDO разрабатывает двуязычные соглашения (арабский/английский) с равной юридической силой и арбитражными клаузулами DIAC. Документация учитывает специфику налогового и регуляторного статуса резидентов свободных зон.

Сравнение: контракт vs юридическая документация

Критерий	Контракты	Юридическая документация
Цель	Регулируют отношения между сторонами	Поддерживают нормативные и корпоративные процессы
Примеры	Поставка, СНР, САС, трудовой договор	Заявка на лицензию, учредительные документы, политики AML
Аудитория	Контрагенты, партнеры, сотрудники	Регуляторы, банки, реестры компаний
Юридическая основа	Договорное право (двусторонний договор)	Нормативное право (соответствие)
Подход COREDO	Составить, проверить, вести переговоры, финализировать	Подготовить, проверить, подать, поддержать

Как мы работаем

Прием и требования

Клиент описывает потребность в составлении контракта или документации и предоставляет любые существующие проекты, шаблоны или справочные материалы. Юридическая команда COREDO определяет объем, выявляет применимую юрисдикцию и нормативную базу, и подтверждает сроки и стоимость.

01

Анализ юрисдикции и нормативов

Наши адвокаты исследуют применимое законодательство, нормативные требования и релевантную судебную практику. Для документации по лицензированию это включает изучение конкретных требований, опубликованных целевым регулятором (например, Банк Литвы для EMI, FCA для услуг платежей Великобритании).

02

Составление

Контракт или документ составляются с нуля или на основе существующего шаблона клиента, при этом все положения согласованы с применимой юридической базой. Каждое положение поддерживается конкретными юридическими нормами — не общими или гипотетическими формулировками.

03

Проверка и поддержка переговоров

COREDO проверяет проект вместе с клиентом, вносит поправки и оказывает поддержку во время переговоров с контрагентами. Для документации по лицензированию проверка включает проверку соответствия опубликованному контрольному списку регулятора.

04

Финализация и доставка

Окончательная версия доставляется в требуемом формате. Для контрактов это включает копии, готовые к подписанию. Для нормативной документации COREDO может оказать помощь при подаче соответствующему органу власти.

05

Наши эксперты

Nikita Veremeev

Founder & NED Основатель COREDO с 2016 года. Nikita курирует стратегическое направление всех юридических услуг, включая практику составления контрактов и юридической документации, и поддерживает отношения с регуляторами и профессиональными партнерами по нескольким юрисдикциям.

Pavel Kos

Руководитель юридического отдела COREDO с июля 2020 года. Pavel возглавляет подготовку контрактов и юридической документации по всем направлениям практики — от коммерческих соглашений и документов корпоративного управления до пакетов заявок на лицензирование. Его команда занимается составлением контрактов, их проверкой и нормативной документацией для финансовых услуг, крипто и кросс-граничных операций.

Почему COREDO

Шесть категорий документов с собственной экспертизой.

COREDO охватывает полный спектр — от коммерческих контрактов и СНР через соглашения акционеров к пакетам документации по лицензированию. Каждая категория обрабатывается адвокатами с конкретными знаниями применимой нормативной базы, а не специалистами общего профиля, применяющими универсальный шаблон.

Составление с учетом конкретной юрисдикции.

Каждый контракт и документ подготавливаются для конкретной юрисдикции со ссылкой на применимое законодательство и нормативные требования. Многоюрисдикционный охват COREDO охватывает ЕС, Великобританию, Швейцарию, СНГ и оффшорные юрисдикции.

Структурированный процесс из пяти этапов.

От приема через анализ юрисдикции, составление, проверку и финализацию — каждый этап создает определенный результат, обеспечивая прозрачность и предсказуемость для клиента.

Контракты и нормативная документация под одной крышей.

Компании в регулируемых отраслях нуждаются как в транзакционных контрактах (с контрагентами и партнерами), так и в нормативной документации (для лицензий, банковских счетов и аудитов). COREDO предоставляет оба, обеспечивая соответствие между коммерческими соглашениями компании и ее нормативными документами.

Анализ рисков включен.

Каждая проверка контракта включает оценку соответствия текущему законодательству, выявление положений, которые могут неблагоприятно повлиять на клиента, и рекомендации по поправкам — как указано в нашем первоначальном описании услуги и отражено в каждом результате.

Свяжитесь с нами

Кейсы

Кейс 01PSP в Германии — расширение на рынок ЕС.

Немецкий платёжный провайдер планировал расширение на чешский рынок и нуждался в пакете клиентских соглашений, соответствующих требованиям PSD2 и GDPR. COREDO подготовила коммерческие контракты для платёжных партнёров, SLA с банками-корреспондентами, NDA для подрядчиков и сопутствующие политики обработки данных. Результат: полный пакет из 12 документов реализован за 3 недели, одобрен регулятором без замечаний.

Кейс 02CASP в Чехии — подготовка документации для лицензирования CNB.

Чешский оператор криптоплатформы нуждался в условиях обслуживания и дисклеймерах о рисках перед подачей заявки на лицензию CASP в Чешский национальный банк. COREDO разработала пользовательские условия платформы, политику защиты данных и Terms & Conditions для криптовалютных транзакций, обеспечив соответствие требованиям MiCA и чешского законодательства. Результат: все документы одобрены CNB без замечаний при первой подаче.

Кейс 03EMI в Великобритании — кросс-граничные соглашения после Brexit.

Литовский эмитент электронных денег, выходящий на британский рынок, нуждался в адаптации клиентских соглашений с учётом пост-Brexit регуляторных различий между ЕС и Великобританией. COREDO подготовила основное соглашение по английскому праву и нотариально заверяемую версию для контрагентов в странах-членах ЕС, обеспечив соответствие требованиям FCA. Результат: оба варианта соглашений готовы за 4 недели, EMI начала обслуживание британских клиентов без задержек.

Обсудите ваше приобретение

Часто задаваемые вопросы

Может ли COREDO проверить контракты, подготовленные другой стороной?

Да. Проверка контрактов — одна из наших основных услуг. Мы оцениваем соответствие применимому законодательству, выявляем неблагоприятные или рискованные положения и предоставляем конкретные рекомендации по поправкам. По итогам проверки клиент получает детальный отчёт с оценкой рисков каждого положения.

Сколько времени занимает составление контракта?

Стандартные контракты обычно подготавливаются в течение одной-двух недель. Пакеты документации по лицензированию могут требовать больше времени в зависимости от сложности и требований регулятора. Сроки подтверждаются во время консультации при приеме.

Что делать, если регулятор потребовал доработки поданной документации?

COREDO сопровождает клиента на всех этапах взаимодействия с регулятором. Если поступают замечания или запросы на доработку, мы оперативно вносим правки, готовим дополнительные документы и обеспечиваем повторную подачу. Стоимость доработок обговаривается при заключении договора.

Можно ли подготовить контракт одновременно на нескольких языках?

Да. COREDO готовит контракты на языке юрисдикции (английский, чешский, немецкий и другие языки ЕС) с параллельной версией на русском для внутреннего использования. Для кросс-граничных сделок мы также готовим двуязычные версии с указанием приоритетного языка для юридической интерпретации.

Как защитить интеллектуальную собственность при передаче контрактов контрагентам?

Перед передачей проектов контрактов мы рекомендуем подписать предварительное СНР. COREDO включает в каждый контракт положения о защите конфиденциальной информации и интеллектуальной собственности, адаптированные к требованиям GDPR и национального законодательства применимой юрисдикции.

Нужно ли нотариальное заверение для контрактов в ЕС?

Требования различаются по юрисдикциям. Нотариальное заверение обязательно для определённых корпоративных документов в Германии, Австрии и Чехии. Для коммерческих контрактов нотариальное заверение обычно не требуется, но может понадобиться при подаче в государственные реестры. COREDO консультирует по конкретным требованиям юрисдикции клиента.

Получить консультацию

Нужно составить контракты или подготовить юридическую документацию для вашего бизнеса? Свяжитесь с COREDO, чтобы обсудить ваши требования и получить адаптированное предложение.

Телефон: +420 228 886 867 Email: info@coredo.eu Офис: K Cervenemu dvoru 3269/25a, Prague, 130 00, Czech Republic