Речные, морские суда и яхты очень часто регистрируются под Японским флагом. Однако рекомендуется, прежде чем оформить право собственности на любое водное транспортное средство, провести комплексную проверку предстоящей сделки. Эта статья должна заинтересовать бизнесменов, желающих заняться приобретением судов в Японии.
Необходимость подтвердить титул или законность владения имуществом
Весь водный транспорт, а именно, суда и яхты проходят оформление в специальном офисе Бюро по правовым вопросам. Зарегистрировать судно необходимо, чтобы объявить правовую позицию сторонам участникам сделки, разъяснить им права и обязанности с точки зрения правовой частной собственности. Там же оформляются яхты, с целью проведения административного надзора за ними. В результате оформления на каждое судно или яхту выдаются национальные сертификаты судов.
Обратите внимание на следующие моменты при оформлении
Бюро по правовым вопросам занимается созданием судовых реестров и выдает подтверждающий документ в виде выписки о праве собственности на судно или юридическом праве собственности. Выписка содержит:
- данные о владельце судна – имя и фамилию, адрес регистрации;
- дату, когда приобретено право собственности в Японии;
- причину приобретения права.
Если судно приобретено путем ипотечного кредитования, то в выписке это должно быть указано. В отношении залоговых обязательств по судну никаких отметок в регистре не отмечается. Запросить для просмотра необходимые документы в бюро по правовым вопросам могут только заинтересованные лица.
Процедура «Дью-Дилидженс» при оформлении сделок в судоходной отрасли или проверка в реестре Японии
В Японии все зарегистрированные компании вносятся в специальный сертифицированный коммерческий регистр. Зная компанию, можно навести о ней справки. Чтобы получить сведения из торгового реестра, необходимо обратиться в Бюро по правовым вопросам, оплатив регистрационный сбор в сумме 600 JPY.
Возможно, привлечение ипотечных средств для осуществления права собственности на судна в Японии. Гарантии выплаты ипотечного долга должны быть подкреплены соответствующими документами, оформленными в письменной форме, и подписаны собственноручно заемщиком.
Иностранные кредиторы и их обязательства
Кредиторы иностранных государств для ведения своей финансовой деятельности должны получить одобрение на ведение бизнеса в стране или на выдачу кредитных средств заёмщику в Японии, если средства идут на осуществление бизнес-проектов.
Вывод
Подробно о процедуре «Дью-Дилидженс» вы можете узнать у сотрудников нашего бюро Coredo, предварительно записавшись на консультацию. Форма для записи размещена на сайте, заполните её и наши специалисты свяжутся с вами. Кроме консультации, мы предлагаем помощь в сопровождении сделок при приобретении различных судов и яхт в Японии.